Traduzione non disponibile
DOROTA ŁUCZAK, UPOJENIE SZTUKĄ. FOTOGRAFIA W PRYWATNYCH KOLEKCJACH POZNANIAKÓW W XXI WIEKU
Kronika Miasta Poznania, 3/2011

W ostatnim numerze Kroniki Miasta Poznania poświęconym fotografii opublikowany został tekst Doroty Łuczak na temat prywatnych kolekcji fotografii poznaniaków - w tym kolekcji Hanny i Jarosława Przyborowskich, fundatorów Fundacji Signum.
Poniżej - za zgodą autorki oraz wydawnictwa Kroniki Miasta Poznania - zamieszczamy scan artykułu.

strona 1, strona 2, strona 3, strona 4, strona 5, strona 6

Traduzione non disponibile
|  Andrzej Turowski

"PARTICOLARE. Sztuka, która wznieca niepokój"

Wystawa zatytułowana "Particolare. Sztuka, która wznieca niepokój" dotyczy problemu złożonych relacji miedzy sztuką współczesną a polityką i stawia trudne pytanie o miejsce sztuki radykalnej w demokracjach współczesnych. Składa się ona z dwóch zasadniczych części: pierwsza ma charakter historyczny, druga dotyczy współczesności. Ponad nimi, tak jak motto przyświecające całej ekspozycji, pokazana jest sztuka filmowa i fotograficzna Stefana Themersona, twórcy polskiej nonkonformistycznej i politycznej awangardy XX wieku.

Leggi tutto...

Traduzione non disponibile
|  Grzegorz Musiał

tekst z katalogu wystawy "PARTICOLARE. Sztuka, która wznieca niepokój"

W filmie Stefana Themersona "Przygoda człowieka poczciwego" mężczyzna zamawiający robotników do przeniesienia szafy wypowiada niezwykle ważne zdanie: " Nie będzie dziury w niebie, jeżeli pójdziesz tyłem". W opisach filmu i prywatnej korespondencji Stefan Themerson często wykorzystywał je jako podtytuł filmu. Przedstawiając dzieło Themersona po blisko stu latach i po raz pierwszy w Wenecji, chciałbym powtórzyć za jego autorem " Nie będzie dziury w niebie, jeżeli pójdziesz tyłem".

Leggi tutto...

Traduzione non disponibile
|  Andrzej Turowski

tekst z katalogu wystawy "PARTICOLARE. Sztuka, która wznieca niepokój"

Druga odsłona kolekcji Fundacji Signum w Palazzo Donà, w Wenecji pokazuje odmienne, choć równie istotne oblicze zbiorów, jak również pogłębiony kierunek refleksji nad ich konstytuowaniem. Jeżeli pojęcie "pragnienia" determinowało wybór prac i organizację przestrzeni na pierwszej wystawie w 2009 roku, zatytułowanej "Obudźcie się, aby śnić", tak kluczowym problemem obecnej wystawy nazwanej "Particolare" jest uczestnictwo artysty w społeczności, miejsce dzieła w demokracji.

Leggi tutto...

|  A cura di Mateusz Lucjan Wojciechowski

"Luce e Movimento | Lumière et Mouvement" è la seconda mostra della sede veneziana della Fondazione Signum a Palazzo Donà. Il titolo dell'esposizione e l'installazione di Jesús Rafael Soto - „Pénétrable" - esposta all'entrata, richiamano la storica mostra „Lumière et Mouvement" che ebbe luogo al Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris nel 1967. In questo momento cruciale per l'arte cinetica l'installazione dell'artista venezuelano, che collegava le due ali di Palais de Tokyo, fù un manifesto della nuova corrente dell'avantgarde. L'attuale mostra a Palazzo Donà è un omaggio ai protagonisti di quel tempo – agli artisti dell'arte cinetica ed alla loro più grande mecenate - Denise René.

Leggi tutto...